Гран-при России 2017 года: лучшее из радиопереговоров с пилотами

02.05.2017 20:26

 

 

Перепутавший два Mercedes Райкконен, возмущенный Магнуссен и недовольный Хэмилтон – давайте посмотрим, какими же были самые интересные радиопереговоры минувшей гонки в Сочи.

 

Кими Райкконена не пускают на трассу в Р2.

Довольно курьёзный момент произошёл еще в конце второй части пятничных свободных заездов, когда уже после окончания сессии Кими Райкконен отправился на тренировку старта, однако на выезде с пит-лейна маршал неожиданно показал ему красный флаг.

«Эй, тут передо мной встал кто-то... Свали!»

 

Себастьян Феттель после окончания квалификации:

Феттель: Юхуууууу!!!!! Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да! Уф.

 

Фернандо Алонсо. Попытки запустить двигатель после остановки на прогревочном круге

Команда: Попробуй три раза, пожалуйста, Фернандо.

Алонсо: Я уже попробовал, так что пробуй сам.

Команда: Ладно. Не трогай ничего там, мы его сами попробуем запустить.

...

Команда: По умолчанию ноль пять, пожалуйста.

Алонсо: И ничего.

 

 

Алонсо: Ладно, скажи мне что делать, если мы сходим с дистанции?

Команда: Пожалуйста, проведи цикл перезапуска.

Алонсо: Как мне это сделать?

Команда: Правый [переключатель] налево, потом направо. Слева выключи, затем включи. Если можешь, доберись до пит-лейна, пожалуйста.

 

 

 

Ромен Грожан и Джолион Палмер - после столкновения друг с другом на первом круге

Грожан: Палмер просто повернул в меня! Не знаю, куда он смотрел.

Команда: Ок, мы поняли.

Палмер: Ах, *****, опять сход!

Команда: Ок. Ты не можешь снова двигаться дальше?

 

 

Лэнс Стролл. После разворота на первом круге

Стролл: Я атаковал поребрик и меня развернуло.

Команда: Продолжай. Все в порядке.

 

Льюис Хэмилтон. Во время выезда машины безопасности

Хэмилтон: Я могу что-нибудь сделать после рестарта?

Команда: Льюис, у тебя будет много возможностей.

 

 

Льюис Хэмилтон. Проблемы в гонке

Хэмилтон: У меня перебои в подаче мощности.

Команда: Поняли, мы следим за этим. Пока не о чем беспокоиться.

 

Чуть позже...

 

Команда: Ок, Льюис, мы на пределе температуры... Делай пока то, что делаешь. Это хороший темп.

Хэмилтон: Ребята, а почему моя машина перегревается? Сейчас я теряю гонку.

Команда: Мы думаем, что у других машин тоже были проблемы. Мы не единственные. Здесь очень жарко.

Хэмилтон: Держите меня в курсе, пожалуйста.

 

Кими Райкконен запутался в пилотах Mercedes.

Команда: Мы в 9,5 секунды от Боттаса и на 0,8 быстрее на круге.

Райкконен: Что ты имеешь в виду?  В каком смысле мы позади Боттаса??

Команда: Подтверждаю, мы сейчас позади Боттаса.

Райкконен: Да как мы могли оказаться позади него, если не останавливались раньше него?!

Команда: Он лидер гонки, Кими.

Райкконен: Ааа, вот оно что... Окей, а я думал, что они [пилоты Mercedes] были наоборот...

 

 

Льюис Хэмилтон. Пит-стоп

Хэмилтон Не слишком ли долго мы оставались на трассе? Я терял по полторы секунды на круге...

Команда: Мы обсудим это позже, Льюис.

Хэмилтон: Я далеко позади сейчас?

Команда: Отставание от Райкконена – восемь секунд.

Хэмилтон: Как оно стало таким большим??

Команда: Я думаю, что мы потеряли время в трафике, Льюис. А также дело в его свежих шинах...

 

Кевин Магнуссен. После срезки поворота на первом круге

Команда: У нас штраф в пять секунд за несоблюдение границ трассы.

Магнуссен: Это несправделиво. Я же вернул эту позицию. Я обогнал Williams, но пропустил обратно.

Команда: Ок. Постарайся успокоиться, впереди длинная гонка.

Магнуссен: Ты говорил с Чарли [Уайтингом]?

Команда: Да, мы говорили с Чарли.

Магнуссен: Это не может быть справедливо. Поговорите еще!

Команда: Мы не можем оспорить штраф. С нашим гоночным темпом можно заработать хорошие очки. Давай, успокойся и работай.

 

 

Валттери Боттас. Концентрация в финале гонки

Команда: Ок, Вальттери...

Боттас: На последних кругах я хочу поменьше болтать.

 

Себастьян Феттель. После финиша на втором месте

Команда: Себастьян, сильная гонка, молодец.

Феттель: Ок, грацци а тутти. Да, этот Williams в конце... Я думал, что мы можем еще разок попытаться на прямой. Сегодня машина была хороша. Грацци а тутти. Гранде лаворо.

 

Валттери Боттас. После победы

Команда: Дааааааааааааа!!!! Блестяяяще! Мы сделали это!

Боттас: Хе-хе. *****! Много же времени мне понадобилось. Больше 80 гонок.

Команда: Это действительно заняло какое-то время, но сейчас все получилось хорошо. Такое давление... Молодец.

Боттас: Это стоило ожидания. Спасибо всем в команде и на заводе за эту возможность. Спасибо семье.

Команда: Молодец, приятель, отличный пилотаж.

Боттас: Да, большое спасибо, ребята. Это многое значит для меня. Трудно сказать что-то еще, но я вам очень благодарен.

 


* Отредактировано автором 2.5.2017 в 20:56
6 Отзывов